Gerade während dieser Zeit hat sie im Hinblick auf die Anliegen und Forderungen der Lesben- und Schwulenbewegung bemerkenswertes Stehvermögen - und Courage, auch gegen die Front der Konservativen in der Bundesregierung zu agieren. Sie hat wesentlich am Antidiskriminierungsgesetz mitgearbeitet, ihr Haus hat mehrere Vorstöße unternommen, die Eingetragene Lebenspartnerschaft den Rechten der klassischen Ehe anzugleichen – und sie hat diese Initiativen auch öfters innerhalb der rechtswissenschaftlichen Szenen begründet und verteidigt.

In diesem Jahr hat sie in Aufsätzen vorgeschlagen, die Eingetragene Lebenspartnerschaft durch Artikel 6 GG ebenso unabschaffbar schützen zu lassen wie die klassische (heterosexuelle) Ehe.

Zypries, 1953 in Kassel geboren, reiht sich in die Riege legendärer sozialdemokratischer Rechtspolitiker ein – wie Gustav Heinemann versteht sie Recht als Instrument der Schwachen und Diskriminierten. Insofern verdient sie den Zivilcouragepreis des Berliner CSD e.V. vor allem Hinblick als Ermutigung, ihre Haltung mit noch mehr Konsequenz und Mut gegen jene zu profilieren, die die Ungleichbehandlung Homosexueller für natur- und gottgegeben halten.